相關小知識:賞櫻篇


信正の一本桜(徳島県三好市山城町)

 如大家所知,櫻花的開花時間相當短暫。以日本目前最普遍的品種ソメイヨシノ(染井吉野)來說,從開始綻放到最後全部凋謝大約兩週的時間。不過最漂亮的時期,也就是從整棵樹滿開狀態到開始有點落花的時間,其實只有4-6天。再加上每年因應氣候狀況,實際盛開的時間會有所變動,所以櫻花開花時間對日本人來說也是難以掌握。為了讓民眾能看到最佳狀況的櫻花,每年從開花的前三四個月開始,日本的特別是氣象相關組織就會陸續有開花時期預測資訊。通常會預測好幾次,離開花期越近的準確度越高。

此外,由於日本國土狹長,除了沖繩以外(沖繩的櫻花大約在一月底到二月上旬就開了),從主要島嶼的南端鹿兒島到最北端的北海道之間,櫻花的開花時間可能相差一個月。因此若要自助前來日本賞櫻,一種方式是先決定好要去賞櫻的地區,然後查詢往年開花紀錄和今年開花預測,了解一般來說該地區的開花時期大致是在哪段時間,之後再來訂定旅行計畫,這樣看到漂亮櫻花的機會比較高。

要在網路上查詢日本的往年開花紀錄和今年開花預測,可以鍵入「桜開花情報」「桜開花予想」關鍵字,通常就會有許多日文資訊出來,大家可以多看多比較。

以下整理了一點日本櫻花情報的基本字彙表,供大家參考。

 

日文

中文

例年/平年

往年,年平均

つぼみ

還在花苞狀態

開花/咲き始め

開始開花

五分咲き

約五成開花

満開

盛開

見頃(見ごろ)

最適合觀賞的時期

落花始まる/散始め

開始凋謝落花

見頃すぎ

過了最適合的觀賞期

葉桜

花朵落光長出葉子的狀態

 

以上是賞櫻的一些小知識,希望對大家有所幫助。

相關文章:  與山合奏的櫻花日本四國德島縣三好市2023年賞櫻總整理


留言